Q8.
車用ATF 為下列何種油料的簡稱
汽車修護 · 乙級 · 專業英文及手冊查閱 · Q8
難易度分析
2 / 5
此題只要求辨識 ATF 所代表的油品名稱，屬於基本術語記憶，選項之間無複雜關係或陷阱，屬於簡單的單一概念測驗。
正確答案：④自動變速箱油
④ 自動變速箱油:ATF 全名為 Automatic Transmission Fluid，即自動變速箱油。其功能包含液壓傳遞、齒輪潤滑、離合器摩擦控制及散熱，是自動變速系統不可或缺的專用油液。
錯誤選項解析
- ① 汽油:汽油的英文簡稱為 Gasoline 或 Petrol，與 ATF 無關。汽油是引擎燃燒產生動力的燃料，不屬於潤滑或液壓油類。
- ② 機油:機油的英文簡稱為 Engine Oil，主要功能是潤滑引擎內部零件。ATF 並非機油的簡稱，兩者用途與規格完全不同。
- ③ 煞車油:煞車油的英文簡稱為 Brake Fluid，屬於液壓系統用油，用於傳遞煞車壓力。煞車油與 ATF 在化學成分與功能上均不相同。
Learning Tip
"ATF 是汽車修護領域常見的專業英文縮寫，考生需熟記各類油液簡稱：機油 (Engine Oil)、煞車油 (Brake Fluid)、齒輪油 (Gear Oil)、冷卻液 (Coolant) 等。實務上不同廠牌變速箱對 ATF 規格要求嚴格（如 Dexron、Mercon、ATF SP-IV），混用可能導致變速箱損壞，檢定時常考此類縮寫辨識與規格對應。"
學員答題分佈
①汽油0%
②機油0%
③煞車油0%
④自動變速箱油0%
此答題分佈是根據學員在 LongePass 模擬考等實際作答紀錄計算而成。與考友分享這道歷屆試題與詳細解析！