Q21.
Valve stem 是下列哪一項之英文名稱?
汽車修護 · 乙級 · 專業英文及手冊查閱 · Q21
難易度分析
2 / 5
此題只要求辨識單一專有名詞與其中文對應，概念單一且選項中僅有一個正確配對，陷阱僅是常見的名詞混淆，無需複雜推理。
正確答案：②氣門桿
② 氣門桿:Valve stem 即為氣門桿，是連接氣門頭與搖臂接觸端的細長桿部，負責在氣門導管中往復運動以傳遞作動力，此為正確答案。
錯誤選項解析
- ① 氣門面:氣門面的正確英文名稱為 Valve face，是氣門與氣門座接觸的密封斜面，負責燃燒室的氣密功能，而非 Valve stem。
- ③ 氣門座:氣門座的正確英文名稱為 Valve seat，是汽缸蓋上與氣門面配合的座合面，用於確保燃燒室密封，與 Valve stem 不同。
- ④ 氣門頭:氣門頭的正確英文名稱為 Valve head，是氣門的頂部盤狀結構，直接承受燃燒高溫與壓力，並非 Valve stem 所指部位。
Learning Tip
"本題考點為引擎氣門各部位之英文專有名詞。常見陷阱在於混淆 Valve stem（氣門桿）、Valve face（氣門面）、Valve seat（氣門座） 與 Valve head（氣門頭） 的對應關係。實務上，氣門桿磨損會導致機油消耗異常，氣門面與氣門座座合不良則會造成壓縮漏失，建議將各部位英文名稱與實際功能一併記憶，以利手冊查閱與檢定應考。"
學員答題分佈
①氣門面0%
②氣門桿0%
③氣門座0%
④氣門頭0%
此答題分佈是根據學員在 LongePass 模擬考等實際作答紀錄計算而成。與考友分享這道歷屆試題與詳細解析！