Q12.
Muffler 是下列何者之英文名稱？
汽車修護 · 丙級 · 專業英文及手冊查閱 · Q12
難易度分析
2 / 5
本題僅要求對特定零件之英文名稱與中文術語進行簡單的對應記憶，不含陷阱選項且不需複雜的推論過程，屬於基礎的術語辨識題目。
正確答案：②消音器
② 消音器:Muffler 即為消音器，安裝於排氣系統中，透過隔板、穿孔管或吸音材料來降低引擎排氣時產生的噪音。
錯誤選項解析
- ① 共振器:共振器的英文為 Resonator，主要功能是利用共振原理消除特定頻率的排氣噪音，與消音器功能不同。
- ③ 觸媒轉換器:觸媒轉換器的英文為 Catalytic Converter，功能是將廢氣中的有害氣體（CO、HC、NOx）轉化為無害氣體，與消音無關。
- ④ 含氧感知器:含氧感知器的英文為 Oxygen Sensor (O2 Sensor)，用於偵測排氣中的氧含量以回饋控制空燃比，非消音裝置。
Learning Tip
"排氣系統元件的英文名稱為常考題型，需區分 Muffler（消音器）、Resonator（共振器）、Catalytic Converter（觸媒轉換器） 及 Oxygen Sensor（含氧感知器） 各自的功能差異。實務上消音器負責降低噪音，觸媒轉換器負責廢氣淨化，兩者安裝位置與作用原理完全不同，切勿混淆。"
學員答題分佈
①共振器0%
②消音器0%
③觸媒轉換器0%
④含氧感知器0%
此答題分佈是根據學員在 LongePass 模擬考等實際作答紀錄計算而成。與考友分享這道歷屆試題與詳細解析！