Q17.
Battery 是下列何者之英文名稱？
汽車修護 · 丙級 · 專業英文及手冊查閱 · Q17
難易度分析
2 / 5
本題僅要求對應基礎的專業英文術語與中文名稱，不需複雜的邏輯推論或多重條件分析，屬於基本定義的記憶性考題。
正確答案：①電瓶
① 電瓶:Battery 即為電瓶（蓄電池）的英文名稱，是汽車電氣系統中負責儲存電能並供應啟動馬達及各電器元件的裝置。
錯誤選項解析
- ② 分電盤:分電盤的英文名稱為 Distributor，其功能是將點火線圈產生的高壓電依引擎點火順序分配至各汽缸火星塞，而非 Battery。
- ③ 發火線圈:發火線圈（點火線圈）的英文名稱為 Ignition Coil，作用是將電瓶的低電壓轉換為高壓電以產生火星塞跳火所需的電火花，與 Battery 不同。
- ④ 外電阻:外電阻的英文名稱為 External Resistor，通常用於點火系統中限制電流，與 Battery（電瓶） 的功能及定義無關。
Learning Tip
"本題考點為汽車專業英文術語的對應。常見陷阱在於混淆點火系統各元件的英文名稱，如 Distributor（分電盤）、Ignition Coil（發火線圈）、Spark Plug（火星塞） 等。建議熟記汽車電氣系統、引擎系統及底盤系統的核心元件英文名稱，並理解各元件的實際功能以避免死記硬背。"
學員答題分佈
①電瓶0%
②分電盤0%
③發火線圈0%
④外電阻0%
此答題分佈是根據學員在 LongePass 模擬考等實際作答紀錄計算而成。與考友分享這道歷屆試題與詳細解析！