Q23.
Injector 是燃料系中，何者之英文名稱？
汽車修護 · 丙級 · 專業英文及手冊查閱 · Q23
難易度分析
2 / 5
本題僅需對燃料系統基本元件的英文術語有基礎記憶即可解答，不涉及複雜的邏輯推論或深層理論分析，屬於基礎定義類題目。
正確答案：②噴射器
② 噴射器:Injector 即為噴射器（又稱燃油噴射器 Fuel Injector），其功能是將燃油以霧化狀態噴入進氣歧管或汽缸內，與空氣混合形成可燃混合氣。
錯誤選項解析
- ① 空氣流量計:空氣流量計的英文為 Air Flow Meter 或 MAF Sensor（Mass Air Flow Sensor），用於測量進入引擎的空氣量，而非 Injector。
- ③ 含氧感知器:含氧感知器的英文為 Oxygen Sensor（O2 Sensor），安裝於排氣系統中，用於偵測廢氣中的氧含量以回饋控制空燃比，與 Injector 無關。
- ④ 怠速提速器:怠速提速器的英文通常為 Idle Speed Control Valve（ISC Valve）或 Idle Air Control Valve（IAC Valve），用於控制引擎怠速時的進氣量，並非 Injector。
Learning Tip
"本題考點為汽車燃料系統元件的中英文對照。常考陷阱在於混淆各感知器與執行器的英文名稱，例如將 Injector（噴射器）與 Sensor（感知器）搞混。實務上，噴射器屬於執行器，負責噴射燃油；而空氣流量計與含氧感知器屬於感知器，負責訊號回饋。建議熟記燃料系統與進氣系統關鍵元件的英文術語，以利手冊查閱與檢定考試。"
學員答題分佈
①空氣流量計0%
②噴射器0%
③含氧感知器0%
④怠速提速器0%
此答題分佈是根據學員在 LongePass 模擬考等實際作答紀錄計算而成。與考友分享這道歷屆試題與詳細解析！