Q61.
輸出許可證的英文名稱，下列哪一項錯誤？
國貿業務 · 丙級 · 貿易概論及流程－簽審、檢驗、報關 · Q61
難易度分析
2 / 5
本題屬於基礎術語記憶考題，僅需區分國際貿易中「許可證」與「配額」之英文對應詞義即可選出答案，不涉及複雜的實務推論。
正確答案：④Export Allowance
④ Export Allowance:Export Allowance 並非輸出許可證的正確名稱。Allowance 通常指「配額」或「津貼」之意，與許可證（Permit/License）的法律性質完全不同，此為混淆用詞。
錯誤選項解析
- ① Export Permit:Export Permit 為輸出許可證的正式英文名稱之一，廣泛用於國際貿易實務與官方文件中，指由政府主管機關核發允許貨物出口的證明。
- ② Export License:Export License 同樣為輸出許可證的正確英文名稱，與 Export Permit 同義，常見於各國貿易管制法規中，用以規範受管制貨物之出口。
- ③ E/P:E/P 為 Export Permit 的標準縮寫，在貿易通關作業與報關實務中經常使用，代表輸出許可證。
Learning Tip
"本題考點在於辨識 輸出許可證 的正確英文用語。Export Permit、Export License 及其縮寫 E/P 均為正確用法，而 Export Allowance 中的 Allowance 意指配額或額度，常見於 進口配額（Import Quota/Allowance） 情境，與許可證無關。實務上需特別注意 Permit（許可證）與 Quota/Allowance（配額）在貿易管制中的不同法律意義。"
學員答題分佈
①Export Permit0%
②Export License0%
③E/P0%
④Export Allowance0%
此答題分佈是根據學員在 LongePass 模擬考等實際作答紀錄計算而成。與考友分享這道歷屆試題與詳細解析！