Q16.
信用狀中貨物描述為Leather Coats，依UCP600 及ISBP 之規定，發票上貨物描述可顯示為下列何者？
國貿業務 · 乙級 · 貿易單據製審 · Q16
難易度分析
3 / 5
本題要求考生精確區分信用狀貨物描述在發票上顯示時，哪些補充資訊屬於「不矛盾」的範疇，以及哪些變更會導致單據不符。由於需要對比多個具有誘導性的選項並應用國際標準銀行實務（ISBP）的判斷基準，因此具有一定的辨析難度。
正確答案：③Handmade Leather Coats
③ Handmade Leather Coats:「Handmade Leather Coats」在信用狀原文 Leather Coats 基礎上增加 手工製造 的補充說明，未與原描述產生任何衝突，符合 ISBP 允許發票貨物描述可添加不矛盾之額外細節的原則。
錯誤選項解析
- ① Coats:僅顯示「Coats」遺漏了信用狀明確記載的 Leather 材質描述，違反 UCP600 第18條規定——商業發票上的貨物描述必須與信用狀內容相對應，不得簡化或省略關鍵資訊。
- ② Man-made Leather Coats:「Man-made Leather Coats」中的 人造皮革 與信用狀記載的 Leather（真皮） 產生實質矛盾，構成貨物描述不一致，銀行可據此認定為單據不符點而拒付。
- ④ Second Hand Leather Coats:「Second Hand Leather Coats」加入 二手 條件，改變了貨物的新舊狀態，與信用狀預設的新品 Leather Coats 描述相牴觸，構成實質性不符點。
Learning Tip
"本題核心考點為 UCP600 第18條 與 ISBP 對發票貨物描述的一致性要求。關鍵原則：發票上的貨物描述必須與信用狀「相對應」，可添加不矛盾的補充細節（如製造工藝、產地等），但絕不可省略、縮減或變更信用狀原文的關鍵字眼。常見陷阱包括：以簡稱取代全稱、以同義詞替換原文、或添加與原文性質衝突的修飾語，均會構成 單據不符點（Discrepancy） 而遭銀行拒付。"
學員答題分佈
①Coats0%
②Man-made Leather Coats0%
③Handmade Leather Coats0%
④Second Hand Leather Coats0%
此答題分佈是根據學員在 LongePass 模擬考等實際作答紀錄計算而成。與考友分享這道歷屆試題與詳細解析！
相似類型題目
信用狀中貨物描述規定MENS' SUEDE JACKETS, PLAIN SUEDE FABRIC，發票上貨物描述顯示為MENS' SUEDE JACKETS (IMITATION SUEDE WITH 100% POLYESTER KNITTED BACKING), PLAIN SUEDE FABRIC，依UCP600 及ISBP 之規定，下列敘述何者正確？
依UCP600 及ISBP 之規定，有關發票之敘述，下列何者錯誤？
依ISBP 之規定，有關發票之敘述，下列何者錯誤？
依UCP600 及ISBP 之規定，有關發票之敘述，下列哪些正確？
若信用狀45A 欄位內有貿易條件CIF Keelung 之註記，則發票上表示方式何者錯誤？