Q86.
Please let us know what ____ you can supply from stock and your earliest date of delivery.
國貿業務 · 丙級 · 基礎貿易英文－常用貿易英文 · Q86
難易度分析
2 / 5
本題考查商業書信中特定貿易術語的慣用法。需根據上下文情境，在數個相似或相關的商業詞彙中選擇最符合邏輯的搭配，屬於基礎的詞彙應用能力評估。
正確答案：④quantities
④ quantities:quantities（數量）為正確答案。supply from stock 意指從庫存現貨供應，買方詢問賣方可提供的現貨數量及最早交貨日期，符合貿易詢盤的標準用語。
錯誤選項解析
- ① accounts:accounts（帳戶、帳目）與庫存供應及交期的商業詢盤語境無關，此處應詢問可供應的貨物數量而非客戶帳戶資訊。
- ② discounts:discounts（折扣）屬於價格談判用語，而題幹語境是詢問庫存現貨的供應能力，與折扣條件無關。
- ③ qualities:qualities（品質、等級）雖與貿易相關，但 supply from stock 強調的是現貨的「數量」而非品質規格，且 quality 通常以具體規格描述而非用 what 引導。
Learning Tip
"本題考點為貿易詢盤常用句型。supply from stock 是關鍵片語，意指「從庫存現貨供應」，通常搭配詢問 quantities（數量）與 delivery date（交貨日期）。容易混淆的是 qualities 與 quantities，前者指品質等級，後者指數量多寡，需依上下文判斷。在商業書信中，詢問現貨供應能力時，重點在於「有多少現貨」及「何時可交貨」。"
學員答題分佈
①accounts0%
②discounts0%
③qualities0%
④quantities0%
此答題分佈是根據學員在 LongePass 模擬考等實際作答紀錄計算而成。與考友分享這道歷屆試題與詳細解析！