Q105.
We will require 25% of the total payment ______, and the rest upon delivery of the merchandise.
國貿業務 · 乙級 · 貿易函電 · Q105
難易度分析
3 / 5
本題考查特定商業情境下片語的文法正確性與語意辨析，需精確區分相似表達方式的用法差異及詞性限制。
正確答案：①up front
① up front:up front 為正確用法，意指「預先、 upfront 付款」，在貿易實務中常用於表示簽約時先支付部分款項，符合句中要求先付 25% 總貨款的語境。
錯誤選項解析
- ② before:before 為介系詞，後面必須接名詞或動名詞作為受詞（如 before delivery），不能單獨置於句末使用，此處語法結構不完整。
- ③ advance:advance 為名詞或動詞，若表示「預先」需使用片語 in advance，單獨使用 advance 不符合文法規則。
- ④ by installments:by installments 意指「分期付款」，指將總金額分多次支付，與題意「先付 25%，餘款於交貨時支付」的兩階段付款條件不符。
Learning Tip
"本題考點為貿易付款條件的英文表達。常考陷阱在於混淆 up front（預付）、in advance（事先）、by installments（分期付款）等片語的用法與語境差異。實務上，頭期款（down payment） 與 尾款（balance payment） 的英文表達為國貿業務檢定高頻考點，需熟記相關貿易術語搭配。"
學員答題分佈
①up front0%
②before0%
③advance0%
④by installments0%
此答題分佈是根據學員在 LongePass 模擬考等實際作答紀錄計算而成。與考友分享這道歷屆試題與詳細解析！
相似類型題目
We will deliver your stationery order ______ you clear the payment.
We paid for the photocopier in six monthly _____.
Having carefully considered your request, we have decided to allow you to ______ payment of your account to the end of October.
下列哪一項付款條件對賣方最有利？
_____ your remittance, we will schedule the delivery of your order.