Q53.
留法語言學家游順釗曾就聾人的手語作觀察，發現手語的基本型態本來就是
手語翻譯 · 丙級 · 手語種類與差異 · Q53
難易度分析
2 / 5
本題屬於對特定學術研究結果的知識記憶型題目，需精確掌握語言學相關的句法定義即可解答。
正確答案：②動詞後置
② 動詞後置:動詞後置（SOV語序）是游順釗觀察聾人手語後確認的基本型態。手語在自然表達時，通常先呈現主詞與受詞，最後才出現動詞，此語序與日語、韓語等語言的句法結構相似。
錯誤選項解析
- ① 動詞前置:動詞前置（VSO或VOS語序）並非聾人手語的自然基本型態。游順釗的研究指出，手語的句法結構傾向將動詞置於句末，而非句首。
- ③ 名詞後置:名詞後置並非手語句法的核心特徵描述。手語的基本型態是以動詞位置為判斷基準，而非名詞的相對位置。
- ④ 形容詞前置:形容詞前置不是手語的基本型態特徵。手語的修飾語順序會因語境而變化，但游順釗研究的核心發現聚焦於動詞後置的句法規律。
Learning Tip
"本題考點為手語句法結構的基本型態。游順釗為台灣著名留法語言學家，其研究證實手語具有SOV（主詞-受詞-動詞）的自然語序，即動詞後置。常考陷阱為將手語語序與口語（如中文的SVO語序）混淆，需牢記手語有其獨立的句法體系，不受口語語序支配。"
學員答題分佈
①動詞前置0%
②動詞後置0%
③名詞後置0%
④形容詞前置0%
此答題分佈是根據學員在 LongePass 模擬考等實際作答紀錄計算而成。與考友分享這道歷屆試題與詳細解析！