Q28.
As our company relies on quick sales and low profits, we cannot offer long-term _____ facilities.
國貿業務 · 乙級 · 貿易函電 · Q28
難易度分析
3 / 5
本題考查商務專業術語的固定搭配。選項中包含數個意思相近的財務詞彙，考生必須精確區分其在貿易實務情境中的用法差異，才能正確選出與特定名詞搭配的專業表達方式。
正確答案：③credit
③ credit:credit facilities 為國際貿易標準用語，指「授信額度」或「賒帳條件」，符合題意中公司因薄利多銷策略而無法提供長期賒銷安排的商業情境。
錯誤選項解析
- ① loan:loan 指具體的「貸款」行為，通常用於銀行與借款人之間的資金借貸契約，而非貿易術語中描述賒銷安排的慣用表達。
- ② debt:debt 意為「債務」，指已產生的欠款義務，屬於財務負債概念，不能與 facilities 搭配表示「授信額度」或「賒帳條件」。
- ④ debit:debit 指「借方」或「扣款」，為會計記帳方向用語，與貿易付款條件無關，語意上無法與 facilities 搭配使用。
Learning Tip
"本題考點為貿易函電中的付款條件用語。credit facilities 是固定搭配，專指賣方給予買方的賒帳或延期付款條件。常考陷阱在於混淆 credit（授信/賒帳） 與 loan（貸款） 的語境差異：前者用於商業交易中的付款條件，後者用於金融機構的資金借貸。實務上，薄利多銷（quick sales and low profits）的經營模式通常要求現金交易或短期收款，以維持資金週轉效率。"
學員答題分佈
①loan0%
②debt0%
③credit0%
④debit0%
此答題分佈是根據學員在 LongePass 模擬考等實際作答紀錄計算而成。與考友分享這道歷屆試題與詳細解析！
相似類型題目
Jones & Noble of Liverpool wishes to open an account with us and has given your name as a _____.
Since our profit is _____, we cannot grant exceptions to our payment terms.
某日商擬以整廠輸出方式，向大陸廠商輸出紡織機，鑑於金額龐大及期限長之風險，雙方擬採何種付款條件較為適宜？
_____, we will order on a regular basis.
May we suggest that perhaps you could make some _____ on your quoted prices which would help introduce your goods to our customers ？