LONGEPASS
國貿業務/貿易函電/Q80
中等
正確率 -
Q80.

This order was placed _____ the goods would be delivered to ou r clients well in time for Christmas sales.

國貿業務 · 乙級 · 貿易函電 · Q80

難易度分析

3 / 5

本題考查商務書信中條件用語的文法結構與語義辨析。選項中包含數個意思相近但接續詞類(子句或名詞片語)不同的片語,要求考生必須精確區分各選項的文法搭配才能正確排除干擾項。

正確答案:①on condition that

① on condition that:on condition that 意為「以……為條件」,後接完整子句,用於表達交易雙方約定的交付條件,符合本題語意:此訂單是以貨物能趕在聖誕節銷售旺季前送達為下單條件。

錯誤選項解析

  • ② in case:in case 意為「以防萬一」或「假如」,用於表達預防性措施或假設情況,而非訂單的附加條件,語意不符。
  • ③ in accordance with:in accordance with 意為「依照、根據」,後接名詞片語(如法規、契約條款),不可接完整子句,且語意不表達條件關係。
  • ④ subject to:subject to 意為「受限於、以……為準」,但後方須接名詞或名詞片語(如 subject to your reply),不可直接接完整子句,文法結構錯誤。
Learning Tip

"本題核心考點為商業英文條件連接詞的用法區別。on condition that 後接完整子句(主詞+動詞),強調明確的交易條件;subject to 後接名詞,多用於報價或合約中的保留條款;in case 表預防目的;in accordance with 表遵循依據。實務貿易函電中,條件用語的文法搭配(接子句或名詞)是常見陷阱,務必釐清各片語的句型結構。"

學員答題分佈

①on condition that0%
②in case0%
③in accordance with0%
④subject to0%

此答題分佈是根據學員在 LongePass 模擬考等實際作答紀錄計算而成。與考友分享這道歷屆試題與詳細解析!

相似類型題目