Q155.
信用狀中受益人為Sunny Int'l Import and Export Co. Ltd.,則提示的押匯單據中所顯示的受益人,下列哪些可被接受?
國貿業務 · 乙級 · 貿易單據製審 · Q155
難易度分析
3 / 5
本題屬於複數選擇題,要求考生必須全面掌握國際標準銀行實務中關於名稱縮寫、全稱互換及標準符號之認定準則,且需精確區分標準慣例與非標準符號的差異,判斷難度較單一選擇題高。
正確答案 (複選):①, ②, ④
- ① Sunny Int'l Imp and Exp Co. Ltd.:依據 ISBP 745 規定,常見英文縮寫(如 Imp 代表 Import、Exp 代表 Export)在信用狀單據審核中被視為與原文等同,銀行應予接受。
- ② Sunny International Import and Export Company Limited:將 Int'l 展開為 International、Co. 展開為 Company、Ltd. 展開為 Limited,屬於縮寫之完整拼寫,依 UCP 600 實務仍指向同一受益人主體,故可接受。
- ④ Sunny Int'l Import & Export Co. Ltd.:依據 ISBP 745 第 A21 段,「&」與「and」在商業單據中可互換使用,不構成名稱差異,銀行應接受此類提示。
錯誤選項解析
- ③ Sunny Int'l Import + Export Co. Ltd.:使用 「+」符號 替代「and」或「&」非國際貿易單據之標準慣例,可能導致銀行認定名稱不一致而拒付,正確做法應使用 and 或 & 連接。
Learning Tip
"本題核心考點為 UCP 600 第 14 條 與 ISBP 745 關於受益人名稱一致性之審核標準。關鍵原則:單據上的受益人名稱不必與信用狀完全逐字相同,只要指向同一實體即可接受。常見可接受情況包括:(1) 標準縮寫與全稱互換(Int'l ↔ International);(2) 連接詞替換(and ↔ &);(3) 公司組織型態縮寫(Co., Ltd. ↔ Company Limited)。實務上應特別注意,非標準符號(如 +、/ 等)可能引發銀行審單爭議,製單時應避免使用。"
學員答題分佈
①Sunny Int'l Imp and Exp Co. Ltd.0%
②Sunny International Import and Export Company Limited0%
③Sunny Int'l Import + Export Co. Ltd.0%
④Sunny Int'l Import & Export Co. Ltd.0%
此答題分佈是根據學員在 LongePass 模擬考等實際作答紀錄計算而成。與考友分享這道歷屆試題與詳細解析!
相似類型題目
"Through HSBC, London, we have arranged with the Bank of Japan, Tokyo, to open a letter of credit in favor of Sun Corporation." Who is the beneficiary?
信用狀之受益人為XYZ Co., Ltd., Taipei, Taiwan,則下列何者構成瑕疵?
受益人提示瑕疵單據時,下列何種作法非押匯銀行之處理方法?
有關銀行辦理出口押匯業務,下列敘述何者錯誤?
若信用狀要求受益人提示〝Full set of air waybill〞單據辦理押匯,依ISBP 規定受益人應提示下列何者為已足?